← Back to Fala2Me

rua charmosa

[ˈʁu.ɐ ʃaɾˈmo.zɐ]
noun phrasefemininepl: ruas charmosas
charming street
1. A street or alley that is attractive, pleasant, and appealing due to its aesthetic qualities, architecture, or atmosphere
The old town is full of charming streets with colorful buildings.
O centro histórico é repleto de ruas charmosas com edifícios coloridos.
2. A picturesque thoroughfare that attracts tourists or is known for its beauty and character
We walked through a charming street lined with cafés and boutiques.
Caminhamos por uma rua charmosa repleta de cafés e boutiques.
NYC Slang
cute street; charming block
Synonyms
rua pitorescarua bonitarua atraenterua encantadorarua acolhedora
Antonyms
rua feiarua desagradávelrua cinzentarua monótona

Regional Variations

General Brazilian
rua charmosa
Standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
rua charmosa
Commonly used to describe historic areas like Lapa and Santa Teresa
São Paulo
rua charmosa
Applied to neighborhoods like Vila Madalena and Pinheiros
Portugal
rua charmosa
Standard usage; often used for Alfama, Chiado, and other historic areas in Lisbon

Related Idioms & Phrases

rua com história
rua de tirar o fôlego
rua que convida a passear
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →