routine installation

[/ruːˈtiːn ɪnstəˈleɪʃən/]
nounpl: routine installations
instalação de rotina
1. The standard, regular process of setting up or putting into operation equipment, software, or systems following established procedures and protocols
The routine installation of the new printer took only 30 minutes following the standard procedures.
A instalação de rotina da nova impressora levou apenas 30 minutos seguindo os procedimentos padrão.
2. A scheduled or periodic setup of hardware or software components as part of regular maintenance or updates
We performed routine installations of security updates across all company computers.
Realizamos instalações de rotina de atualizações de segurança em todos os computadores da empresa.
3. A straightforward, uncomplicated installation process that does not require special troubleshooting or customization
Unlike the complex server setup, this was a routine installation that any technician could handle.
Diferentemente da configuração complexa do servidor, esta foi uma instalação de rotina que qualquer técnico poderia lidar.
This term is primarily used in technical and IT professional contexts in both Brazil and the United States. In Brazilian companies, 'instalação de rotina' is commonly used in IT departments and technical documentation. In the USA, it's standard jargon in IT support, system administration, and hardware/software deployment contexts. The phrase emphasizes the non-problematic, predictable nature of the installation process.
Synonyms / Sinônimos
standard installationregular setupbasic installationstraightforward installationscheduled installation
Antonyms / Antônimos
complex installationcustom installationemergency installationspecialized installation

Regional Variations

General Brazilian
instalação de rotina
Standard usage in technical and IT contexts across Brazil
São Paulo
instalação padrão
Alternative term sometimes used in corporate IT environments
Portugal
instalação de rotina
Same usage as Brazilian Portuguese in technical contexts
General American
routine installation
Standard term in IT and technical documentation

Related Words

installation proceduresetup processhardware configurationsoftware deploymentinstallation guidetechnical support

Related Idioms & Phrases

by the book installation
standard operating procedure (SOP)
plug and play installation
follow the manual
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →