← Back to Fala2Me

rota permitida

[ˈɾɔtɐ pɛɾmiˈtidɐ]
noun phrasefemininepl: rotas permitidas
permitted route
1. An authorized or approved path, course, or direction that is allowed by regulations, law, or official permission
The pilot must follow the permitted route assigned by air traffic control.
O piloto deve seguir a rota permitida designada pelo controle de tráfego aéreo.
2. A designated pathway or itinerary that has been officially sanctioned for travel or navigation
Trucks carrying hazardous materials must use only the permitted routes through the city.
Caminhões transportando materiais perigosos devem usar apenas as rotas permitidas pela cidade.
Synonyms
rota autorizadarota aprovadacaminho permitidoitinerário permitido
Antonyms
rota proibidarota interditarota não autorizada

Regional Variations

General Brazilian
rota permitida
Standard usage in aviation, transportation, and navigation contexts
Portugal
rota permitida
Same usage; also used in maritime and aviation regulatory contexts
São Paulo
rota permitida
Common in traffic and logistics terminology

Related Idioms & Phrases

seguir a rota permitida
desviar da rota permitida
sair da rota permitida
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →