rivalries

[/ˈraɪvəlriz/]
nounpl: N/A (already plural; singular: rivalry)
rivalidades
1. intense competitions or conflicts between two or more parties, groups, or individuals
The rivalries between the two football clubs have lasted for decades.
As rivalidades entre os dois clubes de futebol duram há décadas.
2. states of being rivals; the condition of competing for the same objective
Their business rivalries drove innovation in the tech industry.
Suas rivalidades comerciais impulsionaram a inovação na indústria de tecnologia.
3. personal animosities or feuds between individuals or groups
The political rivalries in the parliament made it difficult to pass legislation.
As rivalidades políticas no parlamento dificultaram a aprovação da legislação.
Rivalries hold significant cultural importance in both Brazilian and American societies, particularly in sports (football/soccer in Brazil, football/basketball in the USA). In Brazil, rivalries between major clubs like Flamengo, Corinthians, and São Paulo are deeply embedded in regional and class identities. The term is used extensively in discussing politics, business, and social dynamics in both countries.
Synonyms / Sinônimos
competitionsconflictsfeudscontentionsantagonismsoppositions
Antonyms / Antônimos
alliancespartnershipscooperationsfriendshipsagreements

Regional Variations

General Brazilian
rivalidades
standard usage in both formal and informal contexts
São Paulo
rivalidades
commonly used in sports and business contexts
Rio de Janeiro
rivalidades
especially prevalent in discussions of football club competitions
Portugal
rivalidades
identical usage; formal term in European Portuguese

Related Words

rivalcompetecompetitiveadversaryopponentantagonist

Related Idioms & Phrases

ancient rivalry
bitter rivalry
cross-town rivalry
sibling rivalry
fierce rivalry
sporting rivalry
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →