revealed changes

[rɪˈvild ˈtʃeɪndʒɪz]
noun phrase
mudanças reveladas
1. Changes or alterations that have been disclosed, uncovered, or made known after being previously hidden or unknown
The audit revealed changes in the company's financial records that had not been previously disclosed.
A auditoria revelou mudanças nos registros financeiros da empresa que não tinham sido divulgadas anteriormente.
2. Information about modifications that become apparent or are exposed through investigation, research, or examination
The DNA test revealed changes in the genetic sequence compared to the original sample.
O teste de DNA revelou mudanças na sequência genética em comparação com a amostra original.
3. Alterations that are made manifest or brought to light after a period of concealment
Recent studies have revealed changes in climate patterns over the past decade.
Estudos recentes revelaram mudanças nos padrões climáticos na última década.
This phrase is commonly used in professional and academic contexts in both Brazil and the United States. In Brazilian Portuguese, 'mudanças reveladas' is frequently found in news reporting, scientific publications, and business communications. In North American English, 'revealed changes' is often used in contexts related to transparency, corporate accountability, and scientific discovery.
Synonyms / Sinônimos
disclosed changesexposed alterationsuncovered modificationsapparent transformationsdetected variations
Antonyms / Antônimos
hidden changesconcealed alterationsundisclosed modificationsundetected changes

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
mudanças reveladas
Standard usage across Brazil
São Paulo
mudanças descobertas
Alternative phrasing sometimes used in business contexts
Rio de Janeiro
mudanças divulgadas
Emphasis on public disclosure aspect
Portugal
alterações reveladas
European Portuguese prefers 'alterações' over 'mudanças' in formal contexts

Related Words

disclosurerevelationdiscoveryexposuretransformationmodificationamendment

Related Idioms & Phrases

come to light
bring to the surface
lay bare
bring into the open
unearth the truth
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →