← Back to Fala2Me

restore confidence

[rɪˈstɔːr ˈkɒnfɪdəns]
verb phrase
restaurar a confiança
1. to bring back or re-establish trust, faith, or belief in someone or something after it has been lost or damaged
The company's new transparency policy helped restore confidence in its leadership.
A nova política de transparência da empresa ajudou a restaurar a confiança em sua liderança.
2. to rebuild faith in economic, financial, or institutional stability
Central banks implemented measures to restore confidence in the financial markets.
Os bancos centrais implementaram medidas para restaurar a confiança nos mercados financeiros.
Synonyms
rebuild trustregain confidencere-establish faithrenew trustwin back confidence
Antonyms
undermine confidenceerode trustdamage credibilitylose confidenceshake trust

Regional Variations

General Brazilian
restaurar a confiança
standard usage across Brazil
São Paulo
restaurar a confiança
common in business and financial contexts
Portugal
restaurar a confiança
standard European Portuguese usage
Portugal
recuperar a confiança
alternative form used in Portugal

Related Idioms & Phrases

build back better
turn a new page
make amends
win someone over
earn someone's trust again
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →