← Back to Fala2Me

respond contemplatively

[rɪˈspɒnd ˌkɒntəmˈpleɪtɪvli]
verb phrase
responder contemplativamante
1. To answer or react to something in a thoughtful, reflective, or meditative manner; to reply after careful consideration
When asked about his future plans, he responded contemplatively, pausing to gather his thoughts.
Quando perguntado sobre seus planos futuros, ele respondeu contemplativamante, pausando para organizar seus pensamentos.
2. To give a reply in a calm and introspective way, often suggesting deep thought or philosophical consideration
She responded contemplatively to the criticism, considering each point with wisdom.
Ela respondeu contemplativamante à crítica, considerando cada ponto com sabedoria.
Synonyms
respond thoughtfullyanswer reflectivelyreply meditativelyrespond introspectively
Antonyms
respond impulsivelyanswer rashlyreply hastilyrespond reactively

Regional Variations

General Brazilian
responder contemplativamante
Standard usage in contemporary Brazilian Portuguese
São Paulo
responder de forma contemplativa
Common alternative phrasing
Portugal
responder contemplativamante
Standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

take time to think before answering
pause for reflection
answer with deep thought
give a measured response
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →