← Back to Fala2Me

respite

[/ˈrɛspɪt/ or /rɪˈspaɪt/]
nounmasculinepl: respites
trégua, pausa, descanso
1. A short period of rest or relief from something difficult or unpleasant
The workers needed a respite from their labor.
Os trabalhadores precisavam de uma pausa do seu trabalho.
2. A postponement or delay, especially of something unpleasant such as punishment or execution
The prisoner was granted a respite from execution.
O prisioneiro recebeu uma suspensão da execução.
3. A temporary cessation of hostilities; a truce
Both armies agreed to a respite in the fighting.
Ambos os exércitos concordaram com uma trégua no combate.
NYC Slang
breather
Synonyms
breakpauserestreliefreprievetruceinterlude
Antonyms
continuationexhaustionhardship

Regional Variations

General Brazilian
trégua, pausa, descanso
Most common usage across Brazil
Portugal
trégua, repouso, interrupção
Slightly more formal preference for 'trégua' in legal contexts

Related Idioms & Phrases

a respite from the storm
brief respite
without respite
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →