← Back to Fala2Me
respect profoundly
[rɪˈspɛkt ˈproʊfaʊndli]
verb phrase
respeitar profundamente
1.
to hold someone or something in very high regard; to admire deeply and sincerely
I respect profoundly the courage of those who fought for justice.
Respeito profundamente a coragem daqueles que lutaram pela justiça.
2.
to esteem someone with great deference and admiration
She respects profoundly her mentor's wisdom and dedication.
Ela respeita profundamente a sabedoria e dedicação de sua mentora.
NYC Slang
show mad respect
Synonyms
admire deeply
hold in high esteem
venerate
revere
honor greatly
Antonyms
disrespect
disdain
despise
scorn
dishonor
Regional Variations
General Brazilian
respeitar profundamente
standard usage throughout Brazil
São Paulo
respeitar profundamente
common formal and informal usage
Rio de Janeiro
respeitar muito
colloquial alternative, less formal
Portugal
respeitar profundamente
formal and literary usage preferred
Related Idioms & Phrases
respect someone's wishes
earn someone's respect
command respect
pay one's respects
hold in high regard
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →