← Back to Fala2Me

reset

[/riːˈset/]
verb/nounpl: resets
reiniciar, redefinir, repor
1. To set again or anew; to restore to a previous state or original condition
I need to reset my password.
Preciso reiniciar minha senha.
2. To restore a device to its factory settings
Press the button to reset the printer.
Pressione o botão para reiniciar a impressora.
3. To set a counter or timer back to zero
Reset the timer for another round.
Redefina o cronômetro para outra rodada.
4. A noun referring to the act of resetting or the button/mechanism that resets
Click the reset button to start over.
Clique no botão de reinicialização para começar novamente.
Synonyms
restartrebootrestorerefreshreinitialize
Antonyms
savepreservemaintain

Regional Variations

General Brazilian
reiniciar, resetar
Most common; 'resetar' widely used in tech contexts
São Paulo
reiniciar, resetar
Urban tech usage favors 'resetar'
Rio de Janeiro
reiniciar, resetar
Both forms accepted; 'reiniciar' more formal
Portugal
reiniciar, reconfigurar, repor
'Reiniciar' preferred; 'resetar' less common; 'reconfigurar' for settings

Related Idioms & Phrases

reset your expectations - ajustar suas expectativas
hit the reset button - começar do zero, recomeçar
reset the clock - recomeçar a contagem
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →