← Back to Fala2Me

reschedule completion

[rē-ˈske-jəl kəm-ˈplē-shən]
noun/verb phrase
reagendamento da conclusão
1. The act of changing the planned date or time for finishing a project, task, or deadline
The reschedule completion of the project was necessary due to unexpected delays.
O reagendamento da conclusão do projeto foi necessário devido a atrasos inesperados.
2. To postpone or move the finishing date of something to a later time
We had to reschedule completion of the report to next Friday.
Tivemos que reagendar a conclusão do relatório para o próximo sexta-feira.
Synonyms
postpone completiondelay completionreschedule deadlineextend timelinedefer completion
Antonyms
accelerate completionexpedite completionadvance deadlinemeet deadline

Regional Variations

General Brazilian
reagendamento da conclusão
Most common usage in Brazilian business context
São Paulo
remarcação da entrega
Alternative used in corporate environments
Portugal
reagendamento da conclusão
Standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

push back the deadline
buy more time
extend the finish line
move the goalposts
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →