remove marks
[/rɪˈmuːv mɑːrks/]
verb phrase
remover marcas
1. to erase, eliminate, or take away visible signs, stains, or indicators from a surface or object
I need to remove marks from the whiteboard before the next class.
Preciso remover marcas do quadro branco antes da próxima aula.
2. to eliminate negative grades, penalties, or disciplinary records from an academic or professional record
The student worked hard to remove marks from their disciplinary file.
O aluno trabalhou duro para remover marcas de seu arquivo disciplinar.
3. to delete or clear markings, annotations, or highlights from a document or text
Please remove marks made with the highlighter from this manuscript.
Por favor, remova as marcas feitas com marca-texto deste manuscrito.
In Brazilian educational contexts, 'remover marcas' often refers to clearing disciplinary records or negative academic notations. In the US, the concept is commonly used in academic settings where students seek to have marks or demerits removed from their records. The phrase is standard in both formal and informal contexts.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →