reliable allies
[/rɪˈlaɪəbl ˈælaɪz/]
noun phrasepl: N/A (plural form of the noun 'allies')
aliados confiáveis
1. Countries, organizations, or individuals that can be trusted to provide consistent support, loyalty, and assistance in times of need
The United States maintained reliable allies throughout the Cold War.
Os Estados Unidos mantiveram aliados confiáveis durante a Guerra Fria.
2. Partners or supporters whose dependability is proven through their actions and commitment
In business, reliable allies are essential for long-term success.
Nos negócios, aliados confiáveis são essenciais para o sucesso a longo prazo.
This phrase is frequently used in diplomatic and international relations discourse in both the United States and Brazil. In American political context, it often refers to NATO partners or strategic allies. In Brazilian context, it's commonly used when discussing regional partnerships in South America and international trade relationships. The concept of reliable allies is culturally valued in both nations as essential to national security and economic stability.
NYC Slang
ride-or-die homies (informal equivalent referring to dependable friends/associates)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →