← Back to Fala2Me

relaxada

[ʁə.lak.ˈsa.da]
adjectivefemininepl: relaxadas
relaxed
1. free from tension, stress, or anxiety; calm and composed
She has a relaxed attitude toward life.
Ela tem uma atitude relaxada em relação à vida.
2. loose or not tight; slack
The fabric has a relaxed fit.
O tecido tem um ajuste relaxado.
3. informal, casual, or easygoing in manner or style
It was a relaxed evening with friends.
Foi uma noite relaxada com amigos.
NYC Slang
chill, laid-back
Synonyms
descontraídacalmatranquilasossegadaafrouxadafrouxinha
Antonyms
tensaestressadaapertadarígidaansiosa

Regional Variations

General Brazilian
relaxada
standard usage for relaxed or easygoing
Rio de Janeiro
relaxada
commonly used in informal speech
São Paulo
relaxada
standard usage, may alternate with descontraída
Portugal
relaxada
less common; Portuguese speakers often prefer descontraída or tranquila

Related Idioms & Phrases

ficar relaxada
estar de boa
levar na esportiva
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →