regulatory codes

[ˌrɛɡ.jə.lə.tɔr.i koʊdz]
nounpl: regulatory codes
códigos regulatórios
1. Official rules and standards set by government or authorized bodies that govern conduct, safety, quality, and compliance in specific industries or sectors
The construction company must adhere to all regulatory codes before building the new facility.
A empresa de construção deve cumprir todos os códigos regulatórios antes de construir a nova instalação.
2. Systematic compilations of legal requirements and technical specifications that businesses and organizations must follow
Food manufacturers are required to follow strict regulatory codes regarding hygiene and labeling.
Os fabricantes de alimentos são obrigados a seguir códigos regulatórios rigorosos sobre higiene e rotulagem.
In Brazil, regulatory codes (códigos regulatórios) are essential in heavily regulated sectors such as finance, healthcare, construction, and food production. The term reflects the country's commitment to standardization and formal compliance, particularly following increased regulation in the 2000s. In the USA, regulatory codes are deeply embedded in business operations and are overseen by federal agencies (FDA, OSHA, EPA, etc.), making compliance a critical aspect of corporate governance and risk management.
Synonyms / Sinônimos
regulationscompliance standardslegal requirementsadministrative rulestechnical standards
Antonyms / Antônimos
deregulationnon-complianceexemptions

Regional Variations

General Brazilian
códigos regulatórios
Standard term used in official documents and legal contexts
São Paulo
normas regulatórias
Common alternative used in business and administrative contexts
Rio de Janeiro
códigos de regulação
Less formal variation in municipal regulations
Portugal
códigos regulamentares
Preferred term in Portuguese legislation and EU compliance contexts

Related Words

complianceenforcementstandardslegislationlicensing requirementsaudits

Related Idioms & Phrases

to follow regulatory codes to the letter
in compliance with regulatory codes
to violate regulatory codes
to be subject to regulatory codes
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →