administrative rules

[/ædˌmɪnɪˈstreɪtɪv ruːlz/]
nounpl: administrative rules
regras administrativas
1. Regulations and procedures established by government agencies or organizations to manage internal operations and enforce compliance
The university published new administrative rules regarding student conduct.
A universidade publicou novas regras administrativas sobre conduta estudantil.
2. Formal guidelines that govern how an organization functions and makes decisions
All employees must follow the company's administrative rules.
Todos os funcionários devem seguir as regras administrativas da empresa.
3. Legal provisions and directives issued by executive or administrative authorities
The new administrative rules were issued by the Internal Revenue Service.
As novas regras administrativas foram emitidas pela Receita Federal.
In Brazil, administrative rules are deeply embedded in government and organizational culture. Non-compliance can result in significant penalties. In the USA, administrative rules are set by federal agencies and often require public notice and comment periods. Both cultures emphasize the importance of adhering to these rules for organizational order and legal compliance.
Synonyms / Sinônimos
administrative regulationsadministrative proceduresadministrative guidelinesadministrative directivesorganizational rules
Antonyms / Antônimos
freedom of actiondiscretionary authority

Regional Variations

General Brazilian
regras administrativas
Most common term used in formal and legal contexts
Rio de Janeiro
regras administrativas / normas administrativas
Both terms are widely used interchangeably
São Paulo
regras administrativas / procedimentos administrativos
Often used in business and corporate contexts
Portugal
regras administrativas / normas administrativas
Used in similar contexts as Brazilian Portuguese, though 'normas' may be slightly more common

Related Words

compliancebureaucracygovernancepolicyprocedureregulationstatute

Related Idioms & Phrases

follow the rules
bend the rules
red tape
bureaucratic procedures
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →