redes informais
[ˈhɛdɪs ɪnfɔrˈmɑɪs]
nounfemininepl: redes informais
informal networks
1. Social or professional connections that operate outside formal organizational structures, based on personal relationships and trust
The startup grew through informal networks rather than traditional advertising.
A startup cresceu através de redes informais em vez de publicidade tradicional.
2. Systems of communication and resource sharing that develop naturally among communities without official regulation
Job opportunities are often found through informal networks in developing countries.
As oportunidades de emprego frequentemente são encontradas através de redes informais nos países em desenvolvimento.
3. Grassroots organizational structures that emerge from community bonds and interpersonal relationships
The neighborhood relied on informal networks to distribute food during the crisis.
O bairro dependia de redes informais para distribuir alimentos durante a crise.
NYC Slang
the grapevine / underground network
Related Idioms & Phrases
passar pela rede informal
conectar-se através de redes informais
funcionar por redes informais
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →