← Back to Fala2Me

recusar-se

[ʁe.ku.ˈzaɾ.sə]
verb (pronominal/reflexive)
to refuse, to decline, to reject
1. to express unwillingness or disagreement to do something; to reject an offer or proposal
He refused to participate in the project.
Ele recusou-se a participar do projeto.
2. to decline politely or firmly; to say no
She refused the invitation to the party.
Ela recusou-se a aceitar o convite para a festa.
3. to resist or oppose something
The witness refused to testify in court.
A testemunha recusou-se a depor em tribunal.
NYC Slang
turn down, pass on, nope out
Synonyms
rejeitarnegardeclinarresistiropor-serebelar-se
Antonyms
aceitarconcordarconsentiranuirautorizar

Regional Variations

General Brazilian
recusar-se
Standard usage throughout Brazil
São Paulo
recusar-se
Common usage, no regional variations
Rio de Janeiro
recusar-se
Common usage, no regional variations
Portugal
recusar-se
Standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

recusar-se terminantemente (to refuse flatly)
recusar-se obstinadamente (to stubbornly refuse)
recusar-se categoricamente (to categorically refuse)
recusar-se em bloco (to refuse wholesale/in bulk)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →