recurring orders

[rɪˈkɜːrɪŋ ˈɔːrdərz]
noun
pedidos recorrentes
1. Orders for products or services that are automatically repeated at regular intervals, typically on a subscription or periodic basis
The company implemented a system to manage recurring orders for their subscription boxes.
A empresa implementou um sistema para gerenciar pedidos recorrentes de suas caixas de assinatura.
2. Repeat purchases scheduled to occur on a fixed schedule (weekly, monthly, quarterly, etc.)
Recurring orders help businesses maintain steady revenue streams and improve customer retention.
Pedidos recorrentes ajudam as empresas a manter fluxos de receita estáveis e melhorar a retenção de clientes.
In Brazil, 'pedidos recorrentes' is increasingly common in digital commerce, reflecting the growth of e-commerce and subscription services. American and Brazilian businesses emphasize recurring orders as a key metric for customer lifetime value and business sustainability. In Portugal, the terminology may vary slightly with preference for 'encomendas' in traditional commercial Portuguese.
Synonyms / Sinônimos
subscription ordersrepeat ordersperiodic ordersautomated ordersstanding orders
Antonyms / Antônimos
one-time orderssingle ordersone-off purchases

Regional Variations

General Brazilian
pedidos recorrentes
Standard term used in e-commerce and digital commerce contexts across Brazil
São Paulo
pedidos recorrentes / encomendas recorrentes
Both terms are commonly used in the business and tech hub
Rio de Janeiro
pedidos recorrentes
Standard usage in commercial contexts
Portugal
encomendas recorrentes / pedidos automáticos
Portuguese preference for 'encomendas' over 'pedidos' in some contexts; 'pedidos automáticos' also used

Related Words

subscriptionbilling cycleautomatic renewale-commercecustomer retentionpayment planscheduled delivery

Related Idioms & Phrases

set up recurring orders
cancel recurring orders
manage recurring orders
automate recurring orders
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →