← Back to Fala2Me

recording area

[/rɪˈkɔːrdɪŋ ˈɛəriə/]
nounpl: recording areas
área de gravação
1. A designated space or zone where audio, video, or data is recorded
The recording area in the studio is soundproofed to minimize external noise.
A área de gravação no estúdio é à prova de som para minimizar ruído externo.
2. The portion of a storage medium (such as a hard drive or optical disc) allocated for storing recorded content
The recording area of the DVD has a capacity of 4.7 gigabytes.
A área de gravação do DVD tem uma capacidade de 4,7 gigabytes.
3. A specific location or region designated for conducting audio or video recording sessions
Please keep the recording area clear of unnecessary equipment.
Por favor, mantenha a área de gravação livre de equipamentos desnecessários.
Synonyms
recording spacerecording zonerecording studiorecording studio area

Regional Variations

General Brazilian
área de gravação
Standard term used throughout Brazil
São Paulo
zona de gravação
Alternative regional usage
Rio de Janeiro
área de gravação
Standard term, same as general Brazilian
Portugal
zona de gravação
Preferred term in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

hot zone
dead zone (in recording contexts)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →