← Back to Fala2Me

recorded package

[/rɪˈkɔːrdɪd ˈpækɪdʒ/]
nounpl: recorded packages
pacote gravado
1. A shipment or parcel sent through postal or courier services with an official record of its dispatch and delivery, often requiring a signature upon receipt
The recorded package arrived at the office and required my signature.
O pacote gravado chegou ao escritório e exigiu minha assinatura.
2. In postal services, a package tracked and documented by the carrier for security and accountability purposes
Send your important documents as a recorded package for proof of delivery.
Envie seus documentos importantes como um pacote gravado para comprovante de entrega.
Synonyms
registered packagetracked packagecertified package
Antonyms
unrecorded packageunmarked package

Regional Variations

General Brazilian
pacote gravado
Standard term used in Brazilian postal services
São Paulo
encomenda registrada
Common alternative in commercial contexts
Portugal
encomenda registada
Portuguese spelling variant, widely used in CTT (postal service)

Related Idioms & Phrases

get a package on record
send it recorded delivery
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →