← Back to Fala2Me

recorded figures

[/rɪˈkɔːrdɪd ˈfɪɡjərz/]
noun
números registrados
1. Data or statistics that have been officially documented, measured, or written down for reference or analysis
The recorded figures show a significant increase in sales this quarter.
Os números registrados mostram um aumento significativo nas vendas neste trimestre.
2. Official statistics or measurements that serve as evidence or proof of something that occurred
According to recorded figures, unemployment dropped by 2%.
De acordo com os números registrados, o desemprego caiu 2%.
Synonyms
documented figuresregistered dataofficial statisticsrecorded datatabulated numbers
Antonyms
estimated figuresprojected figuresunrecorded dataunofficial numbers

Regional Variations

General Brazilian
números registrados
Standard usage in business and financial contexts
São Paulo
dados registrados
More formal alternative in corporate settings
Portugal
números registados
Uses 'registados' instead of 'registrados'
Rio de Janeiro
números anotados
Colloquial variant sometimes used

Related Idioms & Phrases

on the record
by the numbers
set in stone
hard figures
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →