recorded differences
[/rɪˈkɔːrdɪd ˈdɪfərənsɪz/]
noun phrase
diferenças registradas
1. Documented variations or discrepancies that have been officially noted, written down, or preserved in records
The auditor found recorded differences between the inventory count and the financial statements.
O auditor encontrou diferenças registradas entre a contagem de inventário e as demonstrações financeiras.
2. Variations in data, measurements, or accounts that appear in official documentation or archives
There are recorded differences in temperature readings across the three monitoring stations.
Há diferenças registradas nas leituras de temperatura entre as três estações de monitoramento.
3. Historical or documented contrasts that have been formally noted
Historians have noted recorded differences in accounts of the same historical event.
Historiadores anotaram diferenças registradas nos relatos do mesmo evento histórico.
This term is frequently used in Brazilian business, accounting, and legal contexts. It appears commonly in audit reports, financial statements, and administrative documentation. The phrase emphasizes the formality and official nature of the discrepancies being discussed, suggesting they are not casual observations but formally documented and potentially significant.
Related Idioms & Phrases
spot the recorded differences
account for recorded differences
bridge the recorded differences
reconcile recorded differences
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →