recognized proclamation
[rek-əg-nīzd prə-klə-mā-shən]
noun phrasefemininepl: recognized proclamations / proclamações reconhecidas
proclamação reconhecida
1. An official public announcement or declaration that has been formally acknowledged, validated, or accepted by relevant authorities or the public
The recognized proclamation by the mayor declared the town's independence.
A proclamação reconhecida pelo prefeito declarou a independência da cidade.
2. A formal statement or edict that is widely accepted and acknowledged as legitimate and authoritative
The king's recognized proclamation was respected throughout the kingdom.
A proclamação reconhecida do rei foi respeitada em todo o reino.
This term is primarily used in formal, legal, and governmental contexts in both Brazilian Portuguese and English-speaking countries. It emphasizes the authority and legitimacy of official statements, particularly in historical, political, or ceremonial contexts. The phrase reflects the importance of official recognition in validating governmental or institutional announcements.
Related Idioms & Phrases
to make a recognized proclamation
a widely recognized proclamation
the recognized proclamation stands
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →