reciprocally dependent
[/ˌresɪˈprɒkəli dɪˈpendənt/]
adjective phrase
mutuamente dependente
1. mutually reliant on each other; characterized by a relationship where two or more entities depend on one another equally or interdependently
The two companies are reciprocally dependent on each other for their supply chains.
As duas empresas são mutuamente dependentes uma da outra para suas cadeias de suprimento.
2. in ecology or biology, describing organisms or systems where each member relies on others for survival or function
Plants and pollinators are reciprocally dependent for reproduction and food.
Plantas e polinizadores são mutuamente dependentes para reprodução e alimento.
3. in social or economic contexts, indicating interdependence without hierarchical dominance
The success of the project depends on reciprocally dependent relationships among team members.
O sucesso do projeto depende de relações mutuamente dependentes entre os membros da equipe.
This phrase is commonly used in academic discourse across both Brazil and the USA, particularly in fields like ecology, economics, sociology, and organizational management. In Brazilian business culture, the concept emphasizes collaborative relationships and network interdependence. In American contexts, it often highlights symbiotic partnerships and mutual benefit arrangements.
Related Idioms & Phrases
you scratch my back, I'll scratch yours
mutually beneficial relationship
hand in hand
two sides of the same coin
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →