recent modification

[ˈrisənt ˌmɑːdɪfɪˈkeɪʃən]
noun phrasefemininepl: recent modifications / modificações recentes
modificação recente
1. A change or alteration made to something in the near past, typically referring to updates or adjustments to documents, software, systems, or physical objects
The recent modification to the website improved its user interface.
A modificação recente no site melhorou sua interface de usuário.
2. In technical contexts, an update or change to code, files, or systems that occurred within a short timeframe
The recent modification to the database schema caused some compatibility issues.
A modificação recente no esquema do banco de dados causou alguns problemas de compatibilidade.
3. A change to plans, agreements, or specifications made in the immediate past
Due to recent modifications in the contract, we need to review the terms again.
Devido às modificações recentes no contrato, precisamos revisar os termos novamente.
In Brazilian business and tech culture, 'modificação recente' is formal and commonly used in documentation, emails, and meetings. In the USA, this term is prevalent in software development and corporate communications. In Portugal, 'alteração recente' is often preferred in legal and formal documentation contexts.
NYC Slang
recent tweak / latest change
Synonyms / Sinônimos
recent changerecent updaterecent alterationrecent revisionrecent amendment
Antonyms / Antônimos
original versionunchanged statepermanent state

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
modificação recente
Standard usage across Brazil
São Paulo
modificação recente / mudança recente
Both terms are commonly used in business and tech sectors
Rio de Janeiro
modificação recente
Formal usage, though 'mudança' is also acceptable in casual contexts
Portugal
modificação recente / alteração recente
'Alteração' is frequently preferred in Portugal for formal contexts

Related Words

modification historychange logupdaterevisionamendmentalterationadjustment

Related Idioms & Phrases

a fresh coat of paint (metaphorical recent modification)
brought up to date
in the latest version
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →