reason logically

[/ˈriːzən ˈlɒdʒɪkəli/]
verb phrase
raciocinar logicamente
1. to think through a problem or argument using rational, systematic, and coherent principles of logic
You need to reason logically to solve this mathematical problem.
Você precisa raciocinar logicamente para resolver este problema matemático.
2. to draw conclusions based on facts and evidence rather than emotions or assumptions
If you reason logically, you will see that his argument has several flaws.
Se você raciocinar logicamente, verá que o argumento dele tem várias falhas.
In both Brazilian and American contexts, 'reasoning logically' is valued in academic, professional, and scientific discourse. In Brazil, it's particularly emphasized in formal education and professional environments. The phrase reflects a cultural appreciation for rational problem-solving across both cultures, though Brazilians may more frequently use the colloquial 'pensar com lógica' in everyday conversation.
NYC Slang
think straight; use your head
Synonyms / Sinônimos
think rationallyargue coherentlydeduceinfer systematicallyanalyze objectively
Antonyms / Antônimos
act emotionallyassume blindlyspeculate randomlyjump to conclusions

Regional Variations

General Brazilian
raciocinar logicamente
standard usage in formal and informal contexts
São Paulo
raciocinar com lógica
alternative formulation commonly used in business and academic settings
Rio de Janeiro
pensar com lógica
more colloquial variant in casual speech
Portugal
raciocinar logicamente
identical to Brazilian Portuguese; formal register

Related Words

logicrational thinkingdeductionargumentationanalytical thinking

Related Idioms & Phrases

use your head
think it through
connect the dots
put two and two together
follow the logic
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →