readmitir
1. to allow someone to enter or return to a place, institution, or organization again after they had been refused entry or removed
The hospital will readmit the patient after his recovery period.
O hospital readmitirá o paciente após seu período de recuperação.
2. to accept someone back into a school, university, or academic program after they had been dismissed or withdrawn
The university decided to readmit her after she improved her grades.
A universidade decidiu readmiti-la após ela melhorar suas notas.
3. to permit entry or membership again to someone previously excluded
They were readmitted to the club after paying their membership fees.
Eles foram readmitidos ao clube após pagarem suas taxas de filiação.
In both Brazilian and American contexts, 'readmit' is commonly used in healthcare settings (hospital readmissions are tracked as important health metrics) and educational institutions. In Brazil, readmissão (readmission) is an important administrative process in universities. The term carries formal connotations and is typically used in official documentation.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →