cru, crueza, falta de acabamento
1. The quality or state of being raw; uncooked or unprocessed condition
The rawness of the meat made it unsuitable for serving.
A crueza da carne a tornou inadequada para servir.
2. The quality of being in a natural, unrefined, or unpolished state
The artist appreciated the rawness of the sketch before it was refined.
O artista apreciava o caráter bruto do esboço antes de ser refinado.
3. Soreness or irritation of the skin
The rawness on his hands was caused by repetitive work.
A irritação nas suas mãos foi causada pelo trabalho repetitivo.
4. Emotional intensity or sensitivity, often conveying authenticity
The rawness of her performance moved the entire audience.
A intensidade emocional da sua atuação comoveu toda a plateia.
NYC Slang
keeping it real, gritty authenticity
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →