← Back to Fala2Me

ratify final changes

[ˈrætɪfaɪ ˈfaɪnəl ˈtʃeɪndʒɪz]
verb phrase
ratificar as mudanças finais
1. To formally approve or confirm final modifications or adjustments to a document, agreement, or project
The board will ratify final changes to the contract next week.
O conselho ratificará as mudanças finais do contrato na próxima semana.
2. To give official sanction to last-minute revisions in a formal or legal context
We need to ratify final changes before the document goes into effect.
Precisamos ratificar as mudanças finais antes do documento entrar em vigor.
Synonyms
approve final changesconfirm final modificationsendorse final revisionsvalidate final adjustments
Antonyms
reject final changesdeny final modificationsrefuse to approve changes

Regional Variations

General Brazilian
ratificar as mudanças finais
Standard usage in formal and legal contexts
São Paulo
ratificar as mudanças finais
Common in business and corporate settings
Portugal
ratificar as alterações finais
Slightly different terminology; 'alterações' preferred over 'mudanças'

Related Idioms & Phrases

put the seal of approval on
give the green light to final changes
stamp of approval on modifications
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →