rapid acquisition

[ˈræpɪd ækwɪˈzɪʃən]
noun phrasepl: rapid acquisitions
aquisição rápida
1. The swift or speedy process of obtaining, purchasing, or gaining possession of something, whether physical assets, knowledge, skills, or resources
The company focused on rapid acquisition of smaller competitors to expand market share.
A empresa focou na aquisição rápida de concorrentes menores para expandir a participação de mercado.
2. In military or intelligence contexts, the quick detection, identification, or capture of a target or objective
The radar system enabled rapid acquisition of enemy aircraft.
O sistema de radar permitiu a aquisição rápida de aeronaves inimigas.
3. In learning or skill development, the fast process of obtaining new knowledge or developing proficiency
Language immersion programs promote rapid acquisition of fluency.
Programas de imersão linguística promovem a aquisição rápida de fluência.
The term 'rapid acquisition' is frequently used in both Brazilian and American business contexts, particularly in mergers and acquisitions (M&A), technology startups, and military operations. In Brazil, it often appears in corporate announcements and financial news. In the USA, especially in NYC's financial district, the term is integral to deal-making vocabulary. It reflects modern business culture's emphasis on speed and competitive advantage in the global marketplace.
NYC Slang
quick grab, fast cop, speedy snag
Synonyms / Sinônimos
quick purchaseswift acquisitionfast acquisitionspeedy procurementimmediate purchase
Antonyms / Antônimos
slow acquisitiongradual acquisitiondelayed purchaselong-term acquisition

Regional Variations

General Brazilian
aquisição rápida
Standard term used in business and technology contexts
São Paulo
aquisição acelerada
Alternative phrase commonly used in corporate and finance sectors
Rio de Janeiro
aquisição veloz
Less formal, occasionally used in commercial contexts
Portugal
aquisição rápida
Same as Brazilian Portuguese; standard in business terminology

Related Words

acquisition strategyprocurementpurchasetarget acquisitionlearning acquisitionasset acquisition

Related Idioms & Phrases

strike while the iron is hot (rapid acquisition context)
seize the moment
get ahead of the curve
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →