← Back to Fala2Me

rabugento

[ɾa.bu.ˈʒẽ.tu]
adjectivemasculinepl: rabugentos
grumpy, irritable, cantankerous
1. prone to grumbling or complaining; easily irritated or annoyed
He is a grumpy old man who complains about everything.
Ele é um homem rabugento que reclama de tudo.
2. characterized by a bad mood or disposition
She woke up in a cantankerous mood this morning.
Ela acordou de humor rabugento esta manhã.
NYC Slang
grouch, crank, sourpuss
Synonyms
reclamãoirritadiçomal-humoradoresmungãoazedo
Antonyms
alegrecordialsimpáticoamávelbom-humorado

Regional Variations

General Brazilian
rabugento
standard usage throughout Brazil
Portugal
rabugento
commonly used but may also hear 'resmungão' or 'amargado'
Rio de Janeiro
rabugento
colloquial variant sometimes shortened to 'rabu'

Related Idioms & Phrases

estar com a boca amargada
acordar com o pé trocado
estar de mau humor
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →