← Back to Fala2Me

alegre

[ɐ.ˈlɛ.ɡɾə]
adjectivepl: alegres
happy, cheerful, joyful
1. feeling or showing pleasure and contentment
She has a happy disposition.
Ela tem uma disposição alegre.
2. bright and lively in appearance or manner
The room has cheerful colors.
O quarto tem cores alegres.
3. characterized by gaiety or merriment
It was a joyful celebration.
Foi uma celebração alegre.
4. slightly intoxicated (informal usage)
He was a bit tipsy after the party.
Ele estava um pouco alegre depois da festa.
NYC Slang
happy, cheerful, upbeat
Synonyms
felizcontenteanimadojocundojovialrisonho
Antonyms
tristeinfelizdescontentemelancólicodeprimido

Regional Variations

General Brazilian
alegre
Standard usage throughout Brazil
Rio de Janeiro
alegre
Often used with animated gestures and expressions
São Paulo
alegre
Standard usage, sometimes replaced by 'feliz' in informal speech
Portugal
alegre
Standard usage, may sound slightly more formal than in Brazil

Related Idioms & Phrases

estar alegre da vida - to be carefree and happy
alegre como um pintassilgo - happy as a lark
coração alegre - a joyful heart
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →