← Back to Fala2Me

quick choice

[/kwɪk tʃɔɪs/]
noun phrasepl: quick choices
escolha rápida
1. A decision made rapidly without extensive deliberation or consideration
I made a quick choice to order the pasta instead of the salad.
Fiz uma escolha rápida de pedir a massa em vez da salada.
2. An option or selection that can be made or accessed with minimal effort or time
The restaurant offers quick choices for busy customers.
O restaurante oferece escolhas rápidas para clientes ocupados.
NYC Slang
quick pick / snap decision
Synonyms
hasty decisionsnap decisionrapid selectionfast pickdecisão precipitadaescolha instantânea
Antonyms
deliberate choicethoughtful decisioncareful considerationescolha ponderadadecisão cuidadosa

Regional Variations

General Brazilian
escolha rápida
Standard usage in daily conversation
São Paulo
escolha rápida / opção rápida
Both terms commonly used in business and casual contexts
Rio de Janeiro
escolha rápida
Standard usage, sometimes abbreviated informally
Portugal
escolha rápida / opção rápida
Standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

make a quick choice
quick choice menu
at the drop of a hat
off the top of one's head
fazer uma escolha instantânea
sem pensar muito
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →