quick charging

[/kwɪk ˈtʃɑːrdʒɪŋ/]
noun
carregamento rápido
1. A technology that allows electronic devices, particularly batteries, to be charged at a faster rate than standard charging methods
My new smartphone supports quick charging and reaches 80% battery in just 30 minutes.
Meu novo smartphone suporta carregamento rápido e atinge 80% de bateria em apenas 30 minutos.
2. The process of rapidly replenishing electrical charge in a device's battery using enhanced power delivery
Quick charging has become a standard feature in modern mobile devices.
O carregamento rápido tornou-se um recurso padrão em dispositivos móveis modernos.
Quick charging technology has become a major selling point in consumer electronics marketing in both Brazil and the USA. In Brazil, tech specifications are increasingly emphasized in product advertising, and quick charging capability is now considered an essential feature rather than a luxury. The term is widely understood among Brazilian consumers familiar with smartphones and modern gadgets.
NYC Slang
fast charge / rapid charge (generic tech terminology, no specific NYC slang equivalent)
Synonyms / Sinônimos
fast chargingrapid chargingaccelerated charginghigh-speed charging
Antonyms / Antônimos
slow chargingstandard chargingtrickle charging

Regional Variations

General Brazilian
carregamento rápido
Most common and standard term used across Brazil
Rio de Janeiro
carregamento rápido / recarga acelerada
Both terms are used interchangeably
São Paulo
carregamento rápido
Standard usage in tech-savvy urban areas
Portugal
carregamento rápido
Same term used, though sometimes 'carregamento acelerado' is preferred

Related Words

fast chargerpower adapterbattery technologywattscharging cableUSB-C

Related Idioms & Phrases

charge it up fast
lightning-fast charging
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →