que tengas un buen día

[keh TEN-gas oon bwen DEE-ah]

phrase/interjection

que tenhas um bom dia

1. A polite expression wishing someone a good day; used as a greeting or farewell

Have a good day!

Que tenhas um bom dia!

Synonyms

Regional Variations

General Brazilian Portuguese

que tenha um bom dia

More formal, using subjunctive; common in professional settings

Brazil

tenha um ótimo dia

Slightly more enthusiastic variant

Portugal

que tenhas um bom dia

Maintains the informal 'tu' form; matches Spanish usage more closely

Portugal

bom dia

Shorter, more casual greeting form

que aproveches el día

que te vaya bien

que disfrutes

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more