← Back to Fala2Me

que se mexe

[kə sə ˈmɛʃə]
adjective/relative clause
that moves; which moves; moving
1. Something or someone that is in motion or capable of movement
The cat that moves quickly caught the mouse.
O gato que se mexe rapidamente apanhou o rato.
2. Used to describe something that is active, restless, or fidgety
The child that moves around constantly needs more exercise.
A criança que se mexe o tempo todo precisa de mais exercício.
Synonyms
que se moveque se deslocaque está em movimentomóvel
Antonyms
que não se mexeimóvelparadoestático

Regional Variations

General Brazilian
que se mexe
Standard usage throughout Brazil
Portugal
que se mexe
Standard usage in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

quem se mexe não empoça - those who move forward don't stagnate
mexer-se - to hurry up or get moving
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →