← Back to Fala2Me

que exige atenção permanente

[kə ɛ'ʒiʒ ə'tẽsɐ̃w̃ pɛɾ'manɛntə]
adjective phrase
demanding constant attention; requiring ongoing attention
1. Something that needs continuous or sustained focus and monitoring
Parenting is a task that requires constant attention
A paternidade é uma tarefa que exige atenção permanente
2. A situation or condition that cannot be ignored or left unattended
His health condition is one that demands ongoing care
Sua condição de saúde é algo que exige atenção permanente
Synonyms
que requer atenção constanteque exige cuidado contínuoque demanda vigilância permanenteque necessita monitoramento contínuo
Antonyms
que não exige atençãoque pode ser ignoradoque é autossuficiente

Regional Variations

General Brazilian
que exige atenção permanente
Standard usage throughout Brazil
Portugal
que exige atenção constante
More commonly uses 'constante' instead of 'permanente'

Related Idioms & Phrases

exigir os olhos em cima de
demandar vigilância constante
ser uma responsabilidade que não dorme
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →