pump module

[/pʌmp ˈmɒdjuːl/]
nounpl: pump modules
módulo de bomba
1. A self-contained mechanical or electronic unit that houses a pump and its associated components, designed to be installed as a complete assembly in a larger system
The fuel system requires a new pump module to restore proper pressure.
O sistema de combustível requer um novo módulo de bomba para restaurar a pressão adequada.
2. In automotive engineering, an integrated assembly containing the fuel pump, filter, and sender unit mounted in the fuel tank
The pump module in your vehicle may need replacement if you experience fuel pressure issues.
O módulo de bomba do seu veículo pode precisar ser substituído se você experimentar problemas de pressão de combustível.
3. A replaceable cartridge or cassette unit used in medical devices, laboratory equipment, or industrial systems to deliver controlled fluid flow
The infusion pump module was easily swapped out during maintenance.
O módulo de bomba de infusão foi facilmente trocado durante a manutenção.
The term 'pump module' is widely used in both American and Brazilian automotive industries, particularly in fuel system maintenance and repair. In Brazil, technicians commonly refer to it as 'módulo de bomba' or sometimes 'bloco de bomba' in São Paulo. This modular approach to pump design has become standard in modern vehicles, making replacement and maintenance more efficient and cost-effective.
Synonyms / Sinônimos
pump assemblypump unitpump cartridgepump componentintegrated pump system

Regional Variations

General Brazilian
módulo de bomba
Standard term used in automotive and industrial contexts
São Paulo
módulo de bomba / bloco de bomba
Both terms are commonly used in automotive repair shops
Rio de Janeiro
módulo de bomba
Standard usage in technical documentation
Portugal
módulo de bomba / cartucho de bomba
European Portuguese may prefer 'cartucho' in medical device contexts

Related Words

fuel pumpwater pumppump housingmodular designpump installationpressure regulationfluid delivery system

Related Idioms & Phrases

replace the pump module
upgrade the pump module
test the pump module
install a pump module
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →