protesting

[pruh-TES-ting]
verb (gerund/present participle) / noun
protestando
1. expressing strong disapproval or objection to something
The activists were protesting against the new law.
Os ativistas estavam protestando contra a nova lei.
2. declaring or affirming something solemnly
He was protesting his innocence throughout the trial.
Ele estava protestando sua inocência durante todo o julgamento.
3. the act of public demonstration against something
Protesting is a fundamental right in democratic societies.
Protestar é um direito fundamental nas sociedades democráticas.
In Brazil, protesting has deep roots in social movements, particularly related to labor rights, housing, and political change. Street protests are common forms of civic engagement. The term 'protestando' is widely used in news media and political discourse. In the USA, protesting is constitutionally protected and a major part of political culture, especially since the Civil Rights Movement.
NYC Slang
tripendicular (slang for protesting/complaining persistently), though not specifically NYC origin
Synonyms / Sinônimos
objectingdemonstratingopposingcomplainingdissentingremonstrating
Antonyms / Antônimos
acceptingapprovingsupportingendorsingagreeing

Regional Variations

General Brazilian
protestando
most common usage for expressing disapproval in public or political contexts
Rio de Janeiro
protestando
widely used in social movements and street demonstrations
São Paulo
protestando
common in labor unions and civil society contexts
Portugal
protestando
similar usage, though 'manifestar-se' is also commonly used for demonstrations

Related Words

protestprotesterdemonstrationdissentobjectioncomplaint

Related Idioms & Phrases

protesting too much (suggesting guilt)
put up a protest
lodge a protest
without protest (sem protesto)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →