proposed schedule
[prəˈpoʊzd ˈskɛdʒuːl]
nounpl: proposed schedules
cronograma proposto
1. A timetable or plan of activities that has been suggested or put forward for consideration but not yet finalized or approved
The proposed schedule for the project includes three phases over six months.
O cronograma proposto para o projeto inclui três fases ao longo de seis meses.
2. A suggested timeline for meetings, events, or deliverables awaiting confirmation
The conference organizers presented a proposed schedule for the keynote speeches.
Os organizadores da conferência apresentaram um cronograma proposto para as palestras principais.
In Brazilian business contexts, 'cronograma proposto' is widely used in project management, construction, and corporate planning. The term reflects the formal planning process common in business communications where proposals and schedules are formally submitted for approval before implementation. In the USA, 'proposed schedule' is standard terminology in corporate, academic, and governmental settings during the planning phase of projects.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →