proportionate segment
[prə-ˈpȯr-shə-nət ˈseg-mənt]
nounpl: proportionate segments
segmento proporcional
1. A part or section of something that is in proper relation to the whole; a division that maintains balanced or appropriate proportions
The budget was divided into proportionate segments for each department.
O orçamento foi dividido em segmentos proporcionais para cada departamento.
2. In geometry or mathematics, a part of a line, area, or volume that has a specific ratio or relationship to the whole
The circle was divided into proportionate segments based on market share.
O círculo foi dividido em segmentos proporcionais baseado na participação de mercado.
3. A portion or share that corresponds appropriately to a given measure or standard
Each region received a proportionate segment of the resources.
Cada região recebeu um segmento proporcional dos recursos.
This term is primarily used in technical, mathematical, business, and statistical contexts in both Brazilian and American English. It is commonly found in financial reports, market analysis, budget planning, and geometric or mathematical discussions. In Brazil, the term is widely used in corporate environments and academic settings with no significant cultural variation.
Related Idioms & Phrases
divide into proportionate segments
maintain proportionate segments
equal proportionate segments
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →