proper execution
[ˈprɑːpər ɪɡˈzɛkjuʃən]
noun phrasepl: proper executions
execução adequada
1. the correct and skillful carrying out of a task, plan, or instruction according to established standards or requirements
The success of the project depends on the proper execution of the management plan.
O sucesso do projeto depende da execução adequada do plano de gestão.
2. the performance of a legal sentence or formal duty in accordance with law and procedure
The judge ordered the proper execution of the contract terms.
O juiz ordenou a execução adequada dos termos do contrato.
3. in technical or artistic contexts, the implementation of a technique or method with precision and accuracy
The dancer's proper execution of the choreography impressed the judges.
A execução adequada da coreografia pela dançarina impressionou os jurados.
This phrase is commonly used in formal, professional, and legal contexts in both Brazil and the United States. In Brazilian business culture, 'execução adequada' emphasizes the importance of following procedures and standards precisely, reflecting a value placed on professionalism and compliance. In legal contexts, it refers to the enforcement of court orders and contractual obligations.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →