← Back to Fala2Me

prolonged finalization

[prəˈlɔːŋd ˌfaɪnəlaɪˈzeɪʃən]
nounpl: prolonged finalizations
finalização prolongada
1. The process of bringing something to an end or conclusion that takes an extended or longer-than-expected amount of time
The prolonged finalization of the contract negotiations lasted several months.
A finalização prolongada das negociações do contrato durou vários meses.
2. A delayed completion or conclusion of a project, deal, or legal matter
The prolonged finalization of the merger created uncertainty in the market.
A finalização prolongada da fusão criou incerteza no mercado.
NYC Slang
dragging it out
Synonyms
extended conclusiondelayed completionprotracted endingdrawn-out finalizationlengthy conclusion
Antonyms
swift finalizationrapid completionquick conclusionimmediate finalization

Regional Variations

General Brazilian
finalização prolongada
Standard usage in business and legal contexts
Portugal
conclusão prolongada
Alternative term more commonly used in Portuguese Portuguese
São Paulo
finalização demorada
Common in commercial and corporate environments

Related Idioms & Phrases

drag one's feet
drag out the process
take one's time to finalize
a long and winding road to completion
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →