← Back to Fala2Me

projeto repleto de dificuldades

[pɾo'ʒɛtu ʁe'plɛtu dʒi difi'kuldadʒis]
noun phrasemasculinepl: projetos repletos de dificuldades
project fraught with difficulties
1. An undertaking or plan that is full of obstacles, challenges, and complications
The construction of the bridge proved to be a project fraught with difficulties.
A construção da ponte se mostrou um projeto repleto de dificuldades.
2. A venture that encounters numerous problems and setbacks during its execution
Their startup was a project fraught with difficulties from the beginning.
Sua startup foi um projeto repleto de dificuldades desde o início.
NYC Slang
hot mess project / a real clusterfuck of a project
Synonyms
projeto cheio de obstáculosprojeto problemáticoprojeto complexoempreendimento difíciltarefa árdua
Antonyms
projeto simplesprojeto sem problemasprojeto tranquiloempreendimento fácil

Regional Variations

General Brazilian
projeto repleto de dificuldades
Standard usage across Brazil
São Paulo
projeto cheio de dificuldades
Alternative form commonly used
Portugal
projeto repleto de dificuldades
Standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

um verdadeiro calvário
uma cruz para carregar
uma batida de porta
subir um morro muito íngreme
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →