programa completo

[pɾoˈɡɾɐ̃mə kõˈplɛtu]
noun phrasemasculinepl: programas completos
full program
1. A comprehensive or complete set of activities, courses, or events scheduled from beginning to end without omissions
The festival offers a full program of music, dance, and theatrical performances throughout the week.
O festival oferece um programa completo de música, dança e apresentações teatrais durante toda a semana.
2. In software or computing, an entire application or system with all features and functionality included
This subscription includes the complete program with all premium features.
Esta assinatura inclui o programa completo com todos os recursos premium.
3. An academic or educational curriculum encompassing all required courses and components
Students must complete the full program to earn their degree.
Os alunos devem completar o programa completo para obter seu diploma.
This term is widely used in Brazilian Portuguese across education, entertainment, technology, and business sectors. In educational contexts, 'programa completo' refers to comprehensive curricula. In events and entertainment, it describes full-line-up schedules. The phrase is neutral and formal, commonly used in official announcements and marketing materials.
NYC Slang
the full package / the whole nine yards
Synonyms / Sinônimos
programa inteiroprograma integralconjunto completopacote completo
Antonyms / Antônimos
programa parcialprograma incompletoprograma limitado

Regional Variations

General Brazilian
programa completo
Standard usage across Brazil in formal and informal contexts
Rio de Janeiro
programa inteiro
Alternative colloquial variant sometimes preferred
São Paulo
programa completo
Standard usage, commonly used in business and academic contexts
Portugal
programa completo
Same as Brazilian Portuguese; widely understood

Related Words

agendacronogramacurrículoaplicativosoftwareaulaatividade

Related Idioms & Phrases

programa de corpo inteiro
do começo ao fim
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →