program validation

[/ˈproʊɡræm ˌvælɪˈdeɪʃən/]
nounpl: program validations
validação de programa
1. The process of testing and verifying that a software program meets its intended specifications and functions correctly before deployment or release
Program validation is critical before launching the application to production.
A validação de programa é crítica antes de lançar a aplicação para produção.
2. In regulatory contexts (FDA, pharmaceutical), the confirmation that a program will consistently produce intended results in accordance with predetermined specifications
Program validation in the pharmaceutical industry requires comprehensive documentation and testing protocols.
A validação de programa na indústria farmacêutica requer protocolos de testes e documentação abrangentes.
3. The verification process ensuring that software input data, processing logic, and output results comply with established requirements
The team conducted thorough program validation to ensure data integrity.
A equipe realizou uma validação de programa rigorosa para garantir a integridade dos dados.
In Brazil, program validation is increasingly important due to the growth of software development industries in São Paulo and Rio de Janeiro. In the USA, this term is especially critical in regulated industries (healthcare, pharmaceuticals, financial services) where compliance and documentation of validation processes are legally required. The term is highly standardized across both countries in technical and regulatory documentation.
Synonyms / Sinônimos
software testingprogram verificationsystem validationquality assuranceacceptance testing
Antonyms / Antônimos
program invalidationsystem failurerejection

Regional Variations

General Brazilian
validação de programa
Most common term used in software development and IT sectors across Brazil
Rio de Janeiro
validação de programa
Standard usage in tech hubs; sometimes also 'validação de software'
São Paulo
validação de programa
Preferred term in major tech companies and financial sector; highly standardized
Portugal
validação do programa
Portuguese European uses definite article 'do'; same technical meaning

Related Words

quality assurancesoftware testingdebuggingcompliance verificationuser acceptance testingregression testingtest case

Related Idioms & Phrases

pass validation
fail validation
put through validation
validation protocol
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →