← Back to Fala2Me

private workspaces

[ˈpraɪvət ˈwɜrkˌspeɪsɪz]
nounpl: private workspaces
espaços de trabalho privados
1. Individual or enclosed work areas designed for focused, uninterrupted work, typically in offices or coworking environments
The company invested in private workspaces to increase employee productivity and reduce distractions.
A empresa investiu em espaços de trabalho privados para aumentar a produtividade dos funcionários e reduzir distrações.
2. Dedicated areas in shared office spaces that provide privacy and separation from common areas
We rented private workspaces at the coworking facility for our remote team meetings.
Alugamos espaços de trabalho privados na instalação de coworking para nossas reuniões de equipe remota.
Synonyms
private officesenclosed workspacesindividual work areasdedicated workspacesprivate cubicles
Antonyms
open workspaceshared workspacecommon areasopen-plan office

Regional Variations

General Brazilian
espaços de trabalho privados
Standard usage in corporate and coworking environments
São Paulo
salas de trabalho privadas
Alternative common in business districts
Rio de Janeiro
espaços privativos de trabalho
Less common variant in corporate settings
Portugal
espaços de trabalho privados
Standard usage; sometimes 'gabinetes de trabalho privado'

Related Idioms & Phrases

peace and quiet at work
focused work environment
distraction-free zone
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →