price slash

[/praɪs slæʃ/]
nounpl: price slashes
redução drástica de preço
1. a sharp or dramatic reduction in the price of a product or service
The store announced a massive price slash on winter clothing.
A loja anunciou uma redução drástica de preço em roupas de inverno.
2. a significant markdown or cut in pricing to boost sales or clear inventory
The price slash on electronics attracted thousands of shoppers.
A redução de preço em eletrônicos atraiu milhares de compradores.
In both Brazilian and American retail contexts, 'price slash' is commonly used in advertising and marketing to convey urgency and attract bargain-conscious consumers. Black Friday and clearance events frequently feature price slashes. In Brazil, this term has become increasingly popular with the growth of e-commerce and aggressive promotional campaigns.
NYC Slang
deep cut on prices / chopping prices
Synonyms / Sinônimos
price cutprice reductionmarkdowndiscountprice dropprice slashing
Antonyms / Antônimos
price increaseprice hikemarkup

Regional Variations

General Brazilian
redução drástica de preço
most common translation in Brazilian Portuguese
São Paulo
corte de preço
informal alternative commonly used in commercial contexts
Rio de Janeiro
preço cortado
colloquial expression emphasizing the severity of the reduction
Portugal
corte abrupto de preço
European Portuguese tends to use 'corte abrupto' for emphasis on the drastic nature

Related Words

salepromotionclearancebargaindiscount rateinventory clearance

Related Idioms & Phrases

slash prices to the bone
rock-bottom prices
fire sale
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →