preserve differences
[prɪ'zɜːrv 'dɪfərənsɪz]
verb phrase
preservar diferenças
1. to maintain, protect, or keep distinctions or variations intact without allowing them to disappear or be eliminated
The government implemented policies to preserve differences in regional cultures and traditions.
O governo implementou políticas para preservar diferenças nas culturas e tradições regionais.
2. to sustain diversity or distinction in a particular context, such as diversity, identity, or characteristics
Educational institutions should preserve differences among students while promoting equality.
As instituições educacionais devem preservar diferenças entre alunos enquanto promovem igualdade.
3. to maintain the separation or distinction between different elements, groups, or concepts
It is important to preserve differences between scientific theory and practical application.
É importante preservar diferenças entre teoria científica e aplicação prática.
This phrase is particularly relevant in contemporary discourse about multiculturalism, diversity, and inclusion in both Brazilian and American contexts. In Brazil, it often relates to discussions of indigenous cultures and regional identities. In the USA, it frequently appears in debates about cultural preservation and social equity.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →